Активная и пассивная конструкции: что в центре внимания?
Когда исполнитель неважен, перенеси внимание на то, на что направлено действие.
2 мин чтения · Обновлено 9/8/2026
Главная мысль
В активном примере предложение начинается с исполнителя: Workers check the bottles. В пассивном внимание переходит к предмету, на который направлено действие: The bottles are checked.
Основная конструкция — be + past participle (третья форма глагола). Время показывает be: is produced, was produced.
Если исполнитель важен, его можно добавить с by. Если он неизвестен или не является предметом текста, не выдумывай его.
Разбери примеры
Активная конструкция: The factory recycles paper.
Пассивная конструкция: Paper is recycled at the factory.
The bridge was built in 2010.
Was показывает прошлое время, built — past participle, третья форма глагола. Is build и was build в этой конструкции неправильны.
Попробуй сам
Преобразуй предложения в пассивную конструкцию.
- Workers wash the fruit. → The fruit ___ ___.
- They opened the museum in 1998. → The museum ___ ___ in 1998.
Обязательно ли во втором предложении добавлять, кто выполнил действие?
Личный черновик. При выходе со страницы он не сохраняется и автоматически не проверяется.
Показать ответ и объяснение
Ответ и объяснение
- The fruit is washed. Здесь fruit используется в общем значении как неисчисляемое существительное.
- The museum was opened in 1998. Время относится к прошлому.
Поскольку неизвестно, кто открыл музей, часть с by … не нужна. Используй пассив, чтобы направить внимание в нужное место, а не просто «усложнить» предложение.
Другие темы в этом разделе
Официальные источники по этой теме
British Council · Grammar