Listening Part 2: რუკაზე ადგილების მონიშვნა — მიჰყევი მოსაუბრის გზას

Part 2 მონოლოგია: ერთი ადამიანი — გიდი, მასწავლებელი ან მოხალისე — რომელიმე ადგილს აღწერს. მას თანამოსაუბრე არ ჰყავს: კითხვებს არავინ სვამს და მოსაუბრე არ ჩერდება. რუკაზე ადგილების მონიშვნის დავალებაში ეკრანზე შენობის, პარკის ან ქალაქის ცენტრის გეგმა ჩანს; ადგილები A-I ასოებითაა მონიშნული. მოსმენისას უნდა განსაზღვრო, რომელი ასო შეესაბამება ჩამონათვალის თითოეულ ობიექტს.

რატომ ითვლება ეს ფორმატი რთულად:

• მოსაუბრე მუდმივად გადაადგილდება — მასთან ერთად უნდა „იარო“, თორემ ორი წინადადების შემდეგ რუკაზე გზას დაკარგავ.
• თუ არასწორი მიმართულებით იყურები, ადგილის სახელი სწორადაც რომ გაიგონო, მას არასწორ ასოს დაუკავშირებ.
• ჩანაწერი მხოლოდ ერთხელ ისმის, Part 2-ის ტემპი კი Part 1-ზე სწრაფია.

კარგი ისაა, რომ რუკა ჩანაწერის დაწყებამდე გაქვს წინ, მიმართულებების ლექსიკა კი შეზღუდული ნაკრებია, რომლის სრულად სწავლაც შეგიძლია. ეს სტრატეგია გასწავლის რუკის წაკითხვას, საყრდენი ორიენტირების შერჩევასა და მოსაუბრის მარშრუტის მიყოლას.

რუკის დავალებაში ქულის დაკარგვის ყველაზე მარტივი მიზეზი ლექსიკის არცოდნაა: თუ north-east-ის გაგონებისას ტვინი ჯერ კიდევ მნიშვნელობას ეძებს, უკვე ორი წამით ჩამორჩი. ამ ჩამონათვალის გაგება ავტომატურ რეაქციად უნდა იქცეს:

ყველაზე მნიშვნელოვანი ნიუანსი კი ისაა, რომ რუკას ორი საორიენტაციო სისტემა აქვს:

1. გეგმასთან დაკავშირებული: north, at the top of the plan, on the left of the map — ეს ის მხარეებია, რომლებსაც ეკრანზე ხედავ.
2. მოსაუბრის მარშრუტთან დაკავშირებული: on your left as you come in, just past reception on the right — ეს მიმართულებები იმაზეა დამოკიდებული, თუ საით მიდის მოსაუბრე.

opposite განსაკუთრებულ ყურადღებას მოითხოვს: ის „გვერდით“ კი არა, „პირისპირ, მოპირდაპირედ“ ნიშნავს; diagonally opposite კი — ცენტრის გადაღმა, დიაგონალურად მოპირდაპირედ. ამ ორი გამოთქმის არასწორად გაგებამ შეიძლება ყველა მომდევნო პასუხი აგერიოს.

ჩანაწერის დაწყებამდე მოცემული დათვალიერების დრო რუკაზე საყრდენი ორიენტირების შერჩევას დაუთმე. ვარჯიშისას ამ ნაბიჯისთვის შეგიძლია 20-30 წამი გამოყო; ეს ყველა დავალებისთვის დადგენილი ოფიციალური დროის ლიმიტი არ არის:

1. იპოვე შესასვლელი. entrance, reception, main gate, front door — შესასვლელი შესაძლო საწყისი წერტილია; გადაამოწმე, რა მდებარეობას ასახელებს ჩანაწერი.
2. შეარჩიე ორი-სამი მუდმივი ობიექტი. რუკაზე უკვე დასახელებული ადგილები — Car Park, Lake, Main Road — შენი ორიენტირებია: გადაადგილების აღმწერი წინადადებები სწორედ ამ მუდმივ წერტილებს უკავშირდება.
3. მარშრუტები ისრებად წარმოიდგინე. path, corridor, river-ის ხაზები — მოსაუბრე ამ მიმართულებებით მოძრაობს.

ორიენტირების მეთოდი ასე მუშაობს: წინადადებაში The café is just past the fountain, on your left, თუ fountain რუკაზე უკვე წერია, café-ს მოსაძებნად გამოთვლა აღარ გჭირდება — მას ათავსებ წერტილში „შადრევანს ოდნავ რომ გასცდები, მარცხნივ“. ყოველი ახალი წინადადებისას მთელი გეგმა თავიდან კი არ უნდა აღადგინო, არამედ მხოლოდ ბოლო ორიენტირიდან გადადგა ნაბიჯი.

ყველაზე გავრცელებული შეცდომა ისაა, რომ მსმენელი „მარცხენასა“ და „მარჯვენას“ საკუთარი ხედვის წერტილიდან განსაზღვრავს, მაგალითად, გეგმის ქვემოდან ზემოთ ყურებისას. თუ მოსაუბრე შესასვლელში დგას და შიგნით იყურება, მისი მარცხენა მხარე შეიძლება შენი მარჯვენა იყოს. გახსოვდეს: მარშრუტთან დაკავშირებული მარცხენა-მარჯვენა მოსაუბრის ხედვის წერტილით განსაზღვრე, ჩრდილოეთი-სამხრეთი კი რუკის კომპასით.