გამოყენების პირობები
ბოლო განახლება: 18.10.2026
ეს თარგმანი მხოლოდ საინფორმაციო მიზნებისთვისაა. უპირატესობა აზერბაიჯანულ ტექსტს ენიჭება.
- სახელწოდება / ორგანიზაცია
- Vusal Tagizade
- საკონტაქტო ელფოსტა
- [email protected]
1. ზოგადი დებულებები
ეს გამოყენების პირობები (შემდგომში „პირობები“) წარმოადგენს შეთანხმებას თქვენსა და ოპერატორს შორის, რომელიც bandaz.app-ის საიტსა და ყველა მასთან დაკავშირებულ სერვისს გთავაზობთ (შემდგომში „სერვისი“).
საიტის გამოყენების დაწყებით, ანგარიშის შექმნით ან გადახდის შესრულებით თქვენ ადასტურებთ, რომ წაიკითხეთ, გაიგეთ და სრულად ეთანხმებით ამ პირობებს. თუ პირობებს არ ეთანხმებით, სერვისს ნუ გამოიყენებთ.
2. სერვისის ოპერატორი
სერვისს გთავაზობთ ამ გვერდის თავში მითითებული ოპერატორი. ოპერატორის იდენტობა, რეგისტრაცია და საკონტაქტო მონაცემები იქ არის მითითებული და ამ გვერდზე ყოველი ცვლილებისას განახლდება.
3. სერვისის აღწერა
bandaz.app არის IELTS®-ის გამოცდისთვის მოსამზადებელი დამოუკიდებელი ონლაინ პლატფორმა. სერვისი მოიცავს ორიგინალურ ტესტებს, მოსამზადებელ მასალებს, პასუხების AI-ით შეფასებას, პროგრესის თვალყურის დევნებას და პირად სასწავლო გეგმას.
სერვისი მთლიანად ციფრულია: კონტენტი ონლაინ მიიწოდება და ფიზიკური საქონელი არ იგზავნება. უფასო ფუნქციებთან ერთად აპლიკაციის მხარდაჭერილი ვერსიები გთავაზობთ bandaz.app Pro-ს გამოწერას და ტოკენების დამატებით პაკეტებს. ფასები და შემავალი ფუნქციები შეძენამდე ნაჩვენებია.
4. რეგისტრაცია და ანგარიში
ანგარიშები იქმნება თქვენი Apple-ის ან Google-ის ანგარიშის მეშვეობით. პასუხისმგებელი ხართ იმაზე, რომ შესვლისას მოწოდებული ინფორმაცია (სახელი, ელფოსტა და სხვა) ზუსტი და აქტუალური იყოს.
სერვისი 13 წლამდე პირებისთვის არ არის განკუთვნილი. 18 წლამდე მომხმარებლებს სერვისის გამოყენება მხოლოდ მშობლის ან კანონიერი მეურვის თანხმობით შეუძლიათ.
თქვენ პასუხისმგებელი ხართ თქვენი ანგარიშის უსაფრთხოებაზე. ანგარიშზე შესვლის მონაცემები მესამე პირებს ნუ გადასცემთ; თქვენი ანგარიშიდან განხორციელებულ ყველა ქმედებაზე თქვენ აგებთ პასუხს. ერთ მომხმარებელს ერთზე მეტი ანგარიში არ შეიძლება ჰქონდეს.
5. ფასები, გამოწერები და ტოკენები
iOS აპლიკაციაში შენაძენები Apple App Store-ის გადახდის სისტემით ხორციელდება, Android აპლიკაციაში კი — Google Play-ის გადახდის სისტემით. მაღაზიის დადასტურების ეკრანზე მითითებულია გადასახდელი თანხა, ვალუტა და შესაბამისი გადასახადები. bandaz.app არ იღებს თქვენი საბანკო ბარათის სრულ მონაცემებს. უფასო ანგარიში ავტომატურად ფასიან გამოწერად არ იქცევა.
bandaz.app Pro ყოველთვიური, ავტომატურად განახლებადი გამოწერაა. თითოეული ფასიანი პერიოდი მოიცავს 40 ტოკენს და შეძენის ეკრანზე მითითებულ Pro ფუნქციებს. თუ გამოწერას არ გააუქმებთ, შესაბამისი Apple-ის ან Google-ის ანგარიშიდან მომდევნო პერიოდისთვის თანხა ჩამოიჭრება. iOS-ზე შემდეგი განახლების თავიდან ასაცილებლად გააუქმეთ მიმდინარე პერიოდის დასრულებამდე მინიმუმ 24 საათით ადრე.
გამოწერას მართეთ iPhone-ზე: Settings → თქვენი სახელი → Subscriptions, ან Android-ზე: Google Play → Payments & subscriptions → Subscriptions. გაუქმების შემდეგ Pro გრძელდება ფასიანი პერიოდის დასრულებამდე, გარდა იმ შემთხვევისა, როცა თანხის დაბრუნება დამტკიცდება. აპლიკაციის ან თქვენი bandaz.app ანგარიშის წაშლა მაღაზიის გამოწერას არ აუქმებს.
აქტიურ Pro ანგარიშებს შეუძლიათ 24, 48 ან 120 ტოკენის ერთჯერადი შეძენა; პაკეტები ავტომატურად არ ახლდება. ცალკე შეძენილი პაკეტის ტოკენებს ვადა არ ეწურება. უფასო ყოველთვიურ ტოკენებს ვადა ეწურება ნაჩვენები კალენდარული თვის ბოლოს; Pro-ში შემავალ ტოკენებს ვადა ეწურება იმ გამოწერის პერიოდის ბოლოს და ისინი შემდეგ პერიოდში არ გადადის. ბალანსზე ჩანს წყარო და ვადა, ხოლო მოქმედება, რომელსაც ტოკენები სჭირდება, ფასს დაწყებამდე აჩვენებს. ტოკენები ფული არ არის და სხვა ანგარიშზე ვერ გადაიცემა.
შენაძენები ამ bandaz.app ანგარიშს უკავშირდება. არსებული გამოწერის აღსადგენად გამოიყენეთ თქვენი თავდაპირველი bandaz.app ანგარიში და მაღაზიის ანგარიში, რომლითაც შენაძენი შესრულდა. პაკეტის დარჩენილი ტოკენები თქვენს bandaz.app ანგარიშში ინახება; აღდგენა ერთსა და იმავე პაკეტს ორჯერ არ გაგიცემთ. უფასო კონტენტი და არსებული აქტიური საჩუქრის პერიოდები ავტომატურად გადახდას არ იწვევს. სრული ტესტის დასრულება ახალ 90-დღიან Pro საჩუქარს აღარ გაძლევთ.
6. ციფრული მიწოდება და თანხის დაბრუნება
მას შემდეგ, რაც მაღაზია შენაძენს დაადასტურებს, გამოწერა ან ტოკენები თქვენს ანგარიშს ემატება. თუ ეს იგვიანებს, სცადეთ შენაძენების აღდგენა ან ბალანსის განახლება იმავე bandaz.app ანგარიშში; თუ პრობლემა გრძელდება, დაუკავშირდით ოპერატორს.
თანხის დაბრუნება მოითხოვეთ იმ მაღაზიის მეშვეობით, რომლითაც შენაძენი შეასრულეთ: Apple-ის შენაძენები განიხილება Apple-ის პროცედურით, Google Play-ის შენაძენები — Google Play-ის პროცედურით. გამოწერის გაუქმება თანხის დაბრუნებას ავტომატურად არ გულისხმობს. დამტკიცებულმა თანხის დაბრუნებამ შეიძლება ამ შენაძენით მიღებული Pro ფუნქციები და ტოკენები გააუქმოს; უკვე დახარჯულმა ტოკენებმა შეიძლება უარყოფითი ბალანსი წარმოქმნას, რომელიც მომავალი ტოკენებიდან გამოიქვითება.
ეს დებულებები არ აუქმებს მომხმარებლის იმ უფლებებს, რომელთა შეზღუდვა კანონით დაუშვებელია. სერვისის მიწოდებასთან დაკავშირებული შეკითხვები გამოაგზავნეთ მისამართზე: [email protected].
7. Apple-ის აპლიკაციის ლიცენზია (EULA)
App Store-დან ჩამოტვირთული iOS აპლიკაცია ლიცენზირებულია Apple-ის სტანდარტული საბოლოო მომხმარებლის ლიცენზიის ხელშეკრულებით. ეს გვერდი bandaz.app-ის სერვისების გამოყენებისა და შეძენის პირობებს ამატებს; ის Apple-ის EULA-ს არ ცვლის.
8. AI-ით შექმნილი კონტენტი
სერვისში არსებული ტესტების, მასალებისა და შეფასებების მნიშვნელოვანი ნაწილი ხელოვნური ინტელექტის ტექნოლოგიების დახმარებით იქმნება. ასეთი კონტენტი შეიძლება შეიცავდეს შეცდომებს, უზუსტობებს ან შეუფერებელ ნაწილებს.
AI-ს მიერ გაცემული ქულები და შეფასებები მხოლოდ სავარაუდო მაჩვენებლებია და გამოცდის ოფიციალურ შედეგებს არ უტოლდება.
თუ კონტენტში შეცდომას აღმოაჩენთ, შეგიძლიათ მისწეროთ: [email protected]; დასაბუთებული საჩივრები განიხილება.
9. მესამე მხარის სასაქონლო ნიშნები
IELTS® რეგისტრირებული სასაქონლო ნიშანია, რომელსაც ერთობლივად ფლობენ British Council, IDP IELTS და Cambridge University Press & Assessment.
bandaz.app დამოუკიდებელი მოსამზადებელი პლატფორმაა; ის IELTS-ის პარტნიორებთან დაკავშირებული არ არის და მათ მიერ არც მხარდაჭერილია, არც სპონსორირებული. IELTS® ნიშანი გამოიყენება მხოლოდ იმ გამოცდის დასასახელებლად, რომლისთვისაც ემზადებით, და მოსამზადებელი სერვისის დანიშნულების აღსაწერად.
თუ სხვაგვარად პირდაპირ არ არის მითითებული, სერვისში არსებულ კითხვებს, აუდიოს, ტექსტებს, ვიზუალებსა და შეფასებებს bandaz.app დამოუკიდებლად ქმნის და ისინი IELTS-ის ოფიციალური მასალები არ არის.
10. საავტორო უფლება
საიტზე გამოქვეყნებული ყველა კონტენტი — ტესტები, მასალები, დიზაინი, ლოგო და პროგრამული უზრუნველყოფა — ოპერატორის (ან მისი ლიცენზიარების) საავტორო უფლებით დაცული საკუთრებაა.
შეძენილი ან უფასოდ მიღებული კონტენტი თქვენ მხოლოდ პირადი, არაკომერციული გამოყენების უფლებას გაძლევთ. აკრძალულია:
- კონტენტის გაყიდვა, გავრცელება, იჯარით გაცემა ან საჯაროდ ჩვენება;
- კონტენტის მასობრივი ჩამოტვირთვა ან ავტომატური საშუალებებით (სკრეპინგი, ბოტები) მიღება;
- კონტენტის ხელახლა გამოქვეყნება საკუთარ სერვისებში, ჯგუფებში ან სხვა პლატფორმებზე.
11. საავტორო უფლება — თქვენი კონტენტი
თქვენი პასუხები, წერილობითი ნამუშევრები და თქვენ მიერ შექმნილი სხვა მასალები თქვენს საკუთრებად რჩება; სერვისის გამოყენებით თქვენ თანხმობას აძლევთ მათ დამუშავებას შეფასებისა და ანალიზის მიზნით.
12. გამოყენების წესები
სერვისის გამოყენებისას თქვენ ვალდებული ხართ დაიცვათ შემდეგი წესები:
- ნუ გამოიყენებთ სერვისს აზერბაიჯანის რესპუბლიკის კანონმდებლობის საწინააღმდეგო მიზნებისთვის;
- ხელი ნუ შეუშლით საიტის მუშაობას ან უსაფრთხოებას და ნუ შეეცდებით მისი დაცვის სისტემების გვერდის ავლას;
- თქვენი ანგარიში სხვა პირს ნუ გადასცემთ და ნუ მიჰყიდით;
- თავი შეიკავეთ ისეთი ქმედებებისგან, რომლებიც სერვისის რესურსებს გაუმართლებლად ტვირთავს.
13. ანგარიშის შეჩერება და სერვისის ცვლილებები
თუ ამ პირობებს დაარღვევთ, ოპერატორს შეუძლია თქვენი ანგარიში დროებით ან სამუდამოდ შეაჩეროს ან სერვისზე წვდომა შეგიზღუდოთ. სერვისის გამოყენების შეწყვეტა ნებისმიერ დროს, თქვენი შეხედულებისამებრ შეგიძლიათ.
ოპერატორი სერვისს ავითარებს: შეიძლება დაემატოს ახალი ფუნქციები, არსებულები კი შეიცვალოს. თქვენ მიერ გადახდილ კონტენტზე წვდომა გადახდის პერიოდის განმავლობაში გეძლევათ.
14. პასუხისმგებლობის შეზღუდვა
სერვისი მიეწოდება „როგორც არის“ პრინციპით. ოპერატორი არ იძლევა გარანტიას გამოცდის რომელიმე კონკრეტული შედეგის, ქულის ან სხვა საგანმანათლებლო შედეგის მიღწევაზე.
კანონით დაშვებულ ფარგლებში ოპერატორის სახელშეკრულებო პასუხისმგებლობა შეზღუდულია შესაბამის ოპერაციაში თქვენ მიერ რეალურად გადახდილი თანხით. ეს შეზღუდვა არ აუქმებს მომხმარებლის ან პირადი მონაცემების სავალდებულო უფლებებს.
ოპერატორი პასუხს არ აგებს ზარალზე, რომელიც მისგან დამოუკიდებელი მიზეზებით წარმოიშვა (სტიქიური უბედურებები, ქსელის ფართომასშტაბიანი გაუმართაობები, მესამე მხარის სერვისების გათიშვა და სხვა).
15. პირობების ცვლილება
ოპერატორს შეუძლია ეს პირობები განაახლოს სერვისის ან მოქმედი კანონმდებლობის ცვლილებისას. ცვლილებების შესახებ, რომლებიც არსებითად ეხება თქვენს უფლებებს, ინფორმაცია მოგეწოდებათ თქვენს რეგისტრირებულ ელფოსტაზე ან ანგარიშში მინიმუმ 14 დღით ადრე. თუ ცვლილება თანხმობის ფარგლებს აფართოებს, ხელახლა მიიღება თქვენი მკაფიოდ გამოხატული თანხმობა.
16. გამოსაყენებელი სამართალი და დავების გადაწყვეტა
ეს პირობები განიმარტება და გამოიყენება აზერბაიჯანის რესპუბლიკის კანონმდებლობის შესაბამისად.
დავები ჯერ მოლაპარაკებით წყდება; შეთანხმების არარსებობისას სასამართლოსთვის მიმართვა ხდება აზერბაიჯანის რესპუბლიკის კანონმდებლობით დადგენილი წესით.
17. კონტაქტი
ამ პირობებთან დაკავშირებული ნებისმიერი შეკითხვის ან მოთხოვნის შემთხვევაში მისწერეთ: [email protected].